L’espagnol, une langue facile à apprendre ?

L’espagnol ? Trop simple ! Comme beaucoup, vous pensez que l’espagnol est une langue facile à apprendre. Malgré tout, vous avez du mal à vous faire comprendre pendant vos vacances en Espagne. Eh oui, même si le français et l’espagnol présentent de nombreuses similitudes, nous avons affaire à une langue complexe qui demande des efforts si on souhaite bien la maîtriser. Prêt à explorer les pistes pour apprendre à parler la deuxième langue la plus étudiée dans le monde ?

L’espagnol et le français : deux langues latines qui se ressemblent

L’espagnol et le français, langues romanes, ont pour origine le latin. La plupart des mots présentent des similitudes d’un point de vue phonétique et orthographique. Ainsi, un francophone qui apprend l’espagnol mémorise facilement une partie du vocabulaire. Avant de commencer à vous familiariser avec l’espagnol, vous savez déjà que l’on va dans un « restaurante » pour déguster une « paella ». Tous ces mots transparents vous demanderont peu d’efforts ! Cependant, la richesse lexicale demeure l’une des particularités de cette langue. Tous les mots ne ressemblent donc pas au français !

Voici un autre point commun entre les deux langues : elles utilisent le même alphabet à une exception près, la « ñ ». La plupart des lettres se prononcent comme en français. On remarque des différences de prononciation dans quelques régions d’Espagne ou pays d’Amérique latine.

Les pièges à contourner pour maîtriser l’espagnol

Se méfier des faux-amis

Les similitudes entre les deux langues peuvent cependant provoquer quelques confusions ! Ne soyez pas surpris si un Espagnol vous dit : « mi gato es raro ». Cela ne signifie pas : « mon gâteau est rare », mais plutôt « mon chat est bizarre » !

Bienvenue dans le monde des faux-amis ! Certains mots ressemblent au français, mais n’ont pas du tout le même sens. Attention, car cela peut parfois prêter à confusion et provoquer l’hilarité des Espagnols qui vous entendent. Ne confondez pas « estar embarazada », être enceinte avec « estar avergonzado », être embarrassé !

Ne pas oublier de travailler la conjugaison

La conjugaison reste l’une des principales difficultés de l’espagnol. La langue de Cervantès comporte beaucoup de verbes irréguliers importants à maîtriser, car nous les utilisons au quotidien. Les usages des temps diffèrent également ! Passer par un apprentissage intensif de la conjugaison se révèle essentiel si l’on veut parler couramment l’espagnol.

Une immersion linguistique et culturelle pour progresser

Avoir l’occasion de pratiquer l’espagnol en séjournant en Espagne ou en Amérique latine vous fera vite progresser. Le débit de parole des hispanophones peut sembler rapide et c’est parfois surprenant pour des apprenants ! Passer du temps dans leur pays et les côtoyer, c’est l’idéal pour acquérir une meilleure compréhension orale et enrichir son vocabulaire.

L’espagnol, langue officielle dans 21 pays du monde, est commune à tant de contrées différentes que cela implique des variantes linguistiques inévitables. Aussi, d’un point de vue lexical, de nombreux mots comportent des nuances en fonction des régions d’Espagne ou des zones d’Amérique latine.

En restant chez vous, vous pouvez également vous imprégner de la langue espagnole et vous confronter aux divers accents des hispanophones. Visionner des films et des séries en version originale, écouter des podcasts ou regarder les chaînes espagnoles ou latino-américaines à la télévision ou sur votre ordinateur : quantité de possibilités s’offrent à vous !

L’espagnol : une langue facile à apprendre avec Digilangues

Malgré des ressemblances, une phonétique assez proche du français et une syntaxe simple à maîtriser, l’apprentissage de la langue espagnole demande des efforts lorsque l’on veut atteindre un niveau de compréhension et d’expression correct. Grâce à nos cours d’espagnol en ligne par visioconférence, programmez vos cours en toute liberté en fonction du rythme qui vous convient.

Des enseignants natifs assurent nos formations à distance : ils construiront votre parcours d’apprentissage sur mesure pour une progression optimisée. Avec Digilangues, vous bénéficiez d’un accompagnement pédagogique et de sessions adaptées à vos besoins : des astuces pour mieux mémoriser le lexique, des entraînements, des bilans pour faire le point sur vos acquisitions. Vous profitez également de modules spécifiques à vos domaines de prédilection et des mises en pratique en lien avec votre secteur professionnel.

Prêt à apprendre la langue de Picasso et de Frida Kahlo ? Découvrez les possibilités de débuter l’espagnol, de vous perfectionner, de préparer un séjour dans la péninsule ibérique ou en Amérique latine afin de vous ouvrir à cette vaste et passionnante culture hispanique !